11 oct. 2008

One-shot: Watashi no kidou

Ya comenté en algún post perdido que quien quisiera yuri en su versión más literal (no sólo una historia de amor entre bolleras, sino con sexo imaginativo de por medio) podía echar un ojito a Shoujo Sect, que traducen al inglés los integrantes de Dinasty Scans. Bien, pues el autor de Shoujo Sect es Kurogane Kenn, quien también dibujó un doujin de Denno Coil que me planteé traducir y editar, pero como no tengo ganas de escribir tantas veces "Slide" y "Tremble" (básicamente porque eso de deslizar queda fatal cuando se escribe en castellano) opté por este one-shot en el que no hay sexo y que no se puede apenas calificar de yuri porque la relación entre las chicas es sólo una historia más entre todas las que se cuentan.
¿Que cómo se pueden contar muchas historias en diez páginas? Juntando a varias chicas en una azotea para contemplar los meteoritos que caerán en la noche en que se acaba el mundo: cada una cuenta cómo están pasando esas últimas horas sus padres o ellas mismas y alguna hay que se lamenta de que lo que ella quería hacer no es algo que se pueda hacer esa noche, porque siempre hay planes que son a más largo plazo... Quizá no es nada del otro mundo, este one-shot, pero la irrupción de la delegada en la azotea me hizo gracia, así que aquí tenéis:

Megaupload4SharedMediafire
Watashi no kidouDisponibleDisponibleDisponible

Gracias a Ajo por echarle un ojito, aunque todo lo que pueda estar mal es culpa mía, exclusivamente.