26 nov. 2007

Un revolucionario por la tarde, de Jiro Matsumoto

Bien es sabido que nuestra versión de Milk Closet (y la de la competencia también xD) está hecha a partir del trabajo de Kotonoha, un fansub inglés que saca cosas bastante curiosas. De hecho, cotilleando en su web encontré este tomo de Jiro Matsumoto, un autor al que no conocía pero del que se está publicando en España Freesia.

El tomo se compone de cinco historias independientes y la primera me gustó tanto que me propuse traducirla, aunque el dibujo me parezca horrendo. En tanto Ajo continúa con Milk Closet, me he entretenido con esta historia, que da título a todo el volumen y trata sobre los ideales y cuánto se puede sacrificar por ellos, plantea si no es más práctico y más fácil vivir a gusto... Ya iré colgando los demás, según los vaya haciendo: como se trata de algo hecho por mí, podéis dar por sentado que la traducción es bastante libre y la edición es una mierda.

La descarga se puede realizar:

- Descarga Directa por Megaupload
- Descarga Directa por Mediafire
- Descarga Directa por 4Shared