6 abr. 2008

Kanon, capítulo 1: Misaka Shiori

Me costó horrores sacar este capítulo: tanto, que lo hice por partes. Pero al fin conseguí terminarlo y, tras los arreglillos pertinentes, ya puede descargarse el capítulo completo (y, por tanto, he eliminado los torrent de las tres partes que saqué por separado):

-Descarga de 4Shared.
-Descarga de Megaupload.

Las especificaciones son las de siempre: traducido y editado por mí (Agua) en plan cutre, sin corrección ni quality checker, luego cada cual que asuma el peligro que puede correr su salud mental si se fía de la versión :P

Por cuestiones de trabajo, este mes de abril no voy a tener tiempo de nada, así que el segundo capítulo va a tardar bastante en salir, pero espero que salga completo, de una sola tacada y sin cachondeos de divisiones ni partes, porque es la historia de Makoto y ella es mi personaje favorito, fue su arco argumental el que hizo que me gustase la serie. Sin embargo, las diferencias entre el manga y el anime son más que notables...